​英语 old cock，不是你想的意思，到底是什么呢？

英语 old cock，不是你想的意思，到底是什么呢？

@英语天天talk 原创文章，禁止二次修改或截取片段盗用

今天咱们一起来学习这样的一个英文单词，叫作“cock”，看看它在日常生活中有一些什么样的日常习语吧！

首先，我们得先知道：“cock” 指的就是“公鸡”的意思！

在平时关于“cock”这个单词呢，人们经常爱说这样的一个词组，叫作：

old cock

字面意思指的是：老公鸡；

其实这个表达是英文当中的一个古语，在旧时候，“old cock”可是一个比较亲昵的称呼，

经常可以用来表达咱们汉语中所说的“老兄，老弟，老朋友……”

现在在平时说话的时候呢，“old cock”经常会被人们用来称呼，和自己关系比较要好的朋友！

如果咱们大家听到有人喊你old cock，那就证明，对方是真的把你当成自己人啦！

Why are you in london，old cock？

嘿，老兄，你怎么在伦敦呢？

在英文中，关于“cock”这个单词呢，还有一个比较日常化的词组，叫作：

cock of the school

注意: 这可不是指“学校里的公鸡”哦！

其实它真正意思指的是：（在学校、运动场……）称雄称霸的学生；

或者是指：一些学生中的小头目，小霸王！

在这里要强调一下：这不是“学霸”的意思哦！

其实就是“经常爱欺负小学生，比较横行霸道的，这样的一些学生”

估计有很多的孩子们在学校里，都喜欢跟着这些小霸王们得瑟：

He's the cock of the school， we like to play with him.

他是学校里的小霸王，我们都愿意和他玩！

需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！

说到在学校里称王称霸呢，怎么着也得是个“学霸”才行吧！

其实在英文中，老外们对我们汉语中所说的“学霸”呢，人们经常会用到这样的一个短语来表达，叫作：

straight-A student -- 连续得A的学生

straight -- adj. 连续的，不断的

在西方一些国家，老师们经常会给一些学习好的优等生打一个大大的“A”，以代表他们很优秀；

要是连续不断的一直得“A”，那这些学生肯定是超级学习好了，其实就是咱们汉语中所说的“学霸”嘛！

如果大家身边有一些学霸呢，我们就可以直接对他们来一句：

Good… You are a straight-A student！

真棒，你是个学霸啊！

需要英语系列课程学习的小伙伴们，可以戳下方专栏来学习了！！

关注@英语天天talk，天天都有新收获；我们一起努力进步，加油！！